Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

todos reciben un trato equitativo

  • 1 equitativo

    adj.
    1 equitable, equal, fair, just.
    2 fair, impartial, just.
    3 pertaining to equity.
    * * *
    1 equitable, fair
    * * *
    (f. - equitativa)
    adj.
    equitable, fair
    * * *
    ADJ [distribución, división] fair; [precio] reasonable; [reparto] fair, equitable frm

    trato equitativo — fair deal, square deal

    * * *
    - va adjetivo < persona> fair; < reparto> equitable
    * * *
    = equitable, equal, just.
    Ex. The article suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.
    Ex. For any concept of human rights to be universally accepted, equal respect and mutual comprehension between rival cultures is demanded.
    Ex. Since neither position, in the extreme, represents a just or workable solution, a compromise must be introduced.
    ----
    * justo y equitativo = fair and equitable.
    * * *
    - va adjetivo < persona> fair; < reparto> equitable
    * * *
    = equitable, equal, just.

    Ex: The article suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.

    Ex: For any concept of human rights to be universally accepted, equal respect and mutual comprehension between rival cultures is demanded.
    Ex: Since neither position, in the extreme, represents a just or workable solution, a compromise must be introduced.
    * justo y equitativo = fair and equitable.

    * * *
    ‹persona› fair; ‹reparto› equitable
    todos reciben un trato equitativo they all receive equal o fair treatment
    * * *

    equitativo
    ◊ -va adjetivo ‹ persona fair;


    reparto equitable
    equitativo,-a adjetivo fair, equitable: el trato no fue equitativo, the deal was unfair
    ' equitativo' also found in these entries:
    Spanish:
    equitativa
    - parcial
    - parejo
    English:
    equitable
    - even
    * * *
    equitativo, -a adj
    fair, even-handed
    * * *
    adj fair, equitable
    * * *
    equitativo, -va adj
    justo: equitable, fair, just

    Spanish-English dictionary > equitativo

См. также в других словарях:

  • Marketing internacional — o marketing global se refiere a marketing ejecutado por empresas transatlánticas o a través de las fronteras nacionales. Esta estrategia utiliza una ampliación de las técnicas utilizadas en el país principal de la empresa.[1] Según de la American …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»